1."A More Perfect Heaven" does a good job of giving the flavour of life in Reformation-era Europe, at least among its intellectual elite.
《更完美的天堂》很好地向人们展现了变革时期欧洲的生活,至少是精英知识分子的生活。
2.Nor did every member of the intellectual elite who graced the board that evening go down in history.
光临那顿晚餐的各位名流也没有在历史上留下名字。
3.MILTON FRIEDMAN: The intellectual elite, as it were, were on the side of Allende, not on the side of Pinochet.
米尔顿。弗里德曼(MiltonFriedman):知识分子的精英们站在了阿兰德(Allende)一边,而非皮诺切特一边。
4.Until Darwin, evolution had been confined to the smallest corner of the intellectual elite.
在达尔文之前,演化论被局限在知识界精英的角落里。
5.Like many conservatives, Sowell stands tall in the name of the people against the intellectual elite.
索厄尔和保守党的许多人一样,是反对知识分子精英的中坚力量。
6.if he would ever command great respect from the intellectual elite of China.
我非常怀疑,他是否能够博得中国上层知识分子的敬仰。
7.He published poetry and lived well in the city but was never fully accepted by its intellectual elite and prominent writers.
他还发表自己的诗集,生活得很不错。但没有真正被上流人士和主流作家接受过。
8.These people are much more wiser than not only the political elite, [but] even the intellectual elite.
这些人不仅是政治精英,还是知识精英,所以他们更加聪明有智慧。。。。。。
9.Perhaps that iswhy so many of the intellectual elite look down on those in trade and industry.
或许,这也是为什么许多智识精英会瞧不起那些做贸易或产业工作的人。
10.Mobs of young people lashed out against their elders and attacked the intellectual elite.
年轻人中的暴徒鞭打和反对他们的长辈,攻击知识分子。